夫婦喧嘩は英語？日本語？

こんにちは。嫁みずきです。

世間様は4連休！！私も４連休でしたが～夫婦喧嘩で連休が幕開けし…やっと怒りも落ち着いたころには…にｔにｔ日曜日！！！！！(´;ω;｀)涙(´;ω;｀)

どうやら我が家は、3～４か月に1回は大きな喧嘩が起こるらしいです。

今回の原因は…夕ご飯。

連休前は稲妻のごとく忙殺されておりました。火曜と水曜はサムさんのお休みDayなので、夕ご飯は作ってもらってます。連休前最後の出勤日、家を出る前に食べたいものもリクエストし準備ばっちり。疲れた体を引きずりゾンビ化して帰宅したら…米しかなかったのです！！！！泣

一日、夕ご飯のために頑張ったのに…結局納豆ライス。。

お腹が空いた悲しみと、怒りで喧嘩になりました。こういう時の女性脳は、夕飯作ってもらえないほど自分は愛されてないんだ！忙しいとか言って、30分ですら時間も割けないわけ！！私のこと雑に扱うなんて…酷い！って脳になるんですよ～結果愛されてないと言って、何回泣いたことか（笑）こんな面倒な事態にならないよう、愛情は小まめに伝えましょう。

普段はカッコ良さのかけらもないほどのルー大柴並みのジャパグリッシュで会話している私達。喧嘩したときはというと…90％英語になります。

英語のほうが勢いよく話せるんですよね。日本語でシクシクと泣き怒りするよりも、英語でドババババと勢いよく泣き怒るほうが性格に合っているようです。

ただ、サム様も普段は私にわかりやすいよう簡単な英語で、スローに話してくれるのですが、喧嘩になったら関係ありません！知らない単語で、速く言ってくるので…

聞き取れない…Ω＼ζ°)ﾁｰﾝ

喧嘩中に「もう一回言って」×5回とかやっているので、トーンダウンする事多々。逆に会話が折れて良いのかもしれません（笑）落ち着いたころに、さっきのどんな意味？とか更に聞いてます。逆に喧嘩中はろくな事言わないので、意味わからない程度が丁度いいのかもしれません（笑）

これは私の意見ですが、英語や他の言語でもスピーキングを伸ばすには「予測」がすごく大切だと思います。例えば、コーヒーショップ言ってコーヒーを頼んだ時に聞かれる事は「砂糖いる？どれくらい？」が定番です。突然、「今日の海水の気温は何度か知ってる？」とか聞かれないわけですよ。なので、事前に聞かれるであろう質問の答えを、頭で作っておく。これがスムーズにできると、すごく会話が弾みますし、初心者の方はグーンと進歩が見えると思います。

ただ、たわいもない会話や日常生活はメッキリ予測では何も対処できないので…私みたいに5回くらい聞き直すはめになります（笑）でもね、そうやって聞き直す事を怠らない。理解することを諦めたら…「そこで夫婦生活終了だよ」ってなってしまうので。どんな仲でも、常に理解する姿勢は示したいものです。皆さん、夫婦って本当にいろいろありますね～。どうか連休がよきリフレッシュでありますように。